和食麺処　サガミ　豊田上野店

現磨Zaru蕎麥麵

-

通過仔細檢查生產區域選擇的蕎麥果實首先在工廠進行拋光，為了珍貴蕎麥果實的新鮮度，將它們原樣運送到每個商店。然後，將它們用在商店中配備齊全的石磨機進行精細研磨，然後在商店中每天製作兩次麵條，並在客戶的餐桌上提供麵條。請享受新鮮研磨的氣味。

味噌燉日式套餐

-

【相模傳統風味】我們味噌美味的秘訣在於紅味噌、白味噌和八丁味噌的完美平衡。當專門為味噌湯烹調麵條時，我們會將生麵條煮熟，以展現其獨特的風味和口感。請品嚐我們的招牌味噌燉菜，它味道濃鬱，帶有味噌的甜味。

花籠相模前

-

我們提供套餐，非常適合宴會和晚宴。這套套餐很受午餐會議和家庭聚餐的歡迎。

讓相模飯店的熱情款待讓您的特別日子更加難忘。

我們提供各式各樣的套餐，讓您可以享用適合特殊場合的繽紛菜餚，例如慶祝孩子成長、參拜神社、第一個節日、七五三（日本兒童傳統成年禮）、新學年、歡送會和歡迎會、新工作、慶祝長壽等等。盡情享受美好時光，讓您與愛人的特別日子更加精彩。有關針對每個場景量身定制的方案詳情，請參閱課程頁面。

我們也推薦您嘗試我們目前限時供應的菜單菜餚！

除了我們常規的熱門菜餚外，相模餐廳還會不定期推出限時菜單！詳情請諮詢我們的工作人員。 ★ *圖片僅供參考。

大蝦天婦羅蕎麥麵【竹子】

-

天婦羅（竹筒飯）：大蝦、海鮮及3種蔬菜 竹筒飯（3層）：1960日圓（含稅） 竹筒飯（2層）：1720日圓（含稅） 笊籬葞麥麵（3層）：1,350日圓（含稅） 笊籬含

天婦羅

-

【竹子】大蝦天婦羅、海鮮和3種蔬菜：770日元（含稅）【松樹】2隻大蝦天婦羅和3種蔬菜：1210日元（含稅）*圖片展示的是【竹子】天婦羅。

大蝦天婦羅蕎麥麵 [松井]

-

天婦羅（松井）：2隻大蝦，3種蔬菜。兩層：2090日圓（含稅） 三層：2330日圓（含稅）

大蝦天婦羅沾麵

-

[1瓶]：1,470日圓（含稅）[2瓶]：1,890日圓（含稅）

蕎麥麵配大量櫻花蝦和磨碎的白蘿蔔

1630日元(税込)

天婦羅鴨和鴨湯笊籬蕎麥麵（兩層）

1970日元(税込)

≪鴨肉≫ 鴨湯扎魯蕎麥麵

-

三層：1740日圓（含稅） 兩層：1500日圓（含稅） *圖片所示為三層版本。

≪自製更科蕎麥麵≫ 天婦羅更科蕎麥麵

1790日元(税込)

更科蕎麥麵：1320日圓（含稅）

≪自製更科蕎麥麵≫ 大蝦天婦羅更科蕎麥麵【竹】

1930日元(税込)

更科蕎麥麵和3個壽司：1950日圓（含稅）

≪北海道豐花灣扇貝≫扇貝釜飯套餐，配茶碗蒸（蒸蛋羹）

2230日元(税込)

扇貝蓋飯套餐：2010日圓（含稅）

≪北海道豐花灣扇貝≫ 扇貝天婦羅配白蘿蔔泥、蝦麵，以及一小碗銀魚和鮭魚籽

2040日元(税込)

蘿蔔泥扇貝天婦羅麵條：1,410日圓（含稅）

≪北海道豐花灣扇貝≫扇貝芝麻豆漿烏龍麵

1460日元(税込)

壽司、天婦羅、笊籬蕎麥麵和日式套餐

-

• [7 件裝]：2,330 日圓（含稅） • [5 件裝]：2,110 日圓（含稅）

大蝦天婦羅蕎麥麵配蘿蔔泥和3塊壽司

2050日元(税込)

大份炸蝦天婦羅蕎麥麵：1420日圓（含稅）

握壽司 [舞] 7 件

1860日元(税込)

• 握壽司「舞」（7件，含甜點）：2010日圓（含稅） • 握壽司「花」（5件）：1,640日圓（含稅） • 握壽司「花」（5件，含甜點）：1790日圓（含稅）

五目雞肉南蠻蕎麥麵和3件壽司

1920日元(税込)

五目雞肉南蠻蕎麥麵：1290日圓（含稅）

純日式雞肉沾麵和3塊壽司

1940日元(税込)

純日本雞肉岸面：1,310日圓（含稅）

【宮崎牛肉】宮崎牛肉蔥沾麵

1900日元(税込)

宮崎牛肉：約100克

[宮崎牛]壽喜燒配蘿蔔泥和喜子麵

1900日元(税込)

宮崎牛肉：約100克

【宮崎牛肉】壽喜燒和刺身套餐

2110日元(税込)

宮崎牛肉：約50克

咖哩蝦麵和天婦羅套餐

¥1820(税込)

咖哩蝦麵：1160日圓（含稅）

純日式雞肉沾麵和3塊壽司

1940日元(税込)

雞肉蝦麵：1310日圓（含稅）

大蝦天婦羅蝦麵配上磨碎的白蘿蔔[2件]

1840年jpy(税込)

滑子菇蘿蔔泥拌蝦麵配銀魚和鮭魚籽迷你飯

1720日圓(税込)

滑子菇蘿蔔絲岸面：1090日圓（含稅）

大蝦天婦羅札魯岸面（竹）（2層）

1720日圓(税込)

【松木】雙層：2090日圓（含稅）

3塊壽司

¥630(税込)

*加220日圓（含稅）即可獲贈一份蒸蛋奶凍！

銀魚和鮭魚籽迷你飯碗套裝

¥630(税込)

*加220日圓（含稅）即可獲贈一份蒸蛋奶凍！

天婦羅迷你飯碗套裝

¥630(税込)

*加220日圓（含稅）即可獲贈一份蒸蛋奶凍！

蛋羹

400日元(税込)

刺身和天婦羅套餐，附贈蒸蛋奶凍。

2310日元(税込)

刺身和天婦羅套餐：2090日圓（含稅）

色彩繽紛的日式壽司套餐

¥1820(税込)

≪廣島縣產牡蠣≫ 花籠相模套餐

2510日元(税込)

廣島縣牡蠣：大份炸牡蠣套餐，配上蒸蛋奶凍（超值！）

2190日元(税込)

大份炸牡蠣套餐：1970日圓（含稅）

味噌燉牡蠣煎套餐

1960日元(税込)

水煮銀魚佐磨碎山藥米飯套餐

1860日元(税込)

特價優惠：含蒸蛋奶凍：2080日圓（含稅）

Tororo蕎麥壽司日式套餐

1920日元(税込)

Tororo蕎麥麵：1160日圓（含稅）

蕎麥麵配磨碎山藥湯（兩層）和一小碗銀魚鮭魚籽飯。

1950日元(税込)

Tororo湯扎魯蕎麥麵（2層）：1,320日圓（含稅）

【特色豬排】豬排套餐，配茶碗蒸

2060日元(税込)

味噌或醬汁豬排套餐：1840日圓（含稅）

【特色豬排】味噌豬排火鍋套餐，附贈蒸蛋羹

2080日元(税込)

味噌豬排火鍋套餐：1860日圓（含稅）

【特色炸豬排】豬排火鍋套餐，附贈蒸蛋羹

2060日元(税込)

炸豬排火鍋套餐：1840日圓（含稅）

味噌燉日式套餐

2040日元(税込)

味噌湯：1,280日圓（含稅） 味噌湯配米飯：1,560日圓（含稅）

味噌燉豬排套餐

2040日元(税込)

味噌燉大蝦天婦羅

1700日元(税込)

含米飯：1980日圓（含稅）

味噌燉菜配烤麻糬（含2個烤麻糬）

1520日元(税込)

含米飯：1800日圓（含稅）

川味噌燉天婦羅套餐

2090日元(税込)

川味噌湯：1430日圓（含稅） * 加米：1710日圓（含稅） * 額外加四川芝麻醬：+110日圓（含稅）

鮭魚配鮭魚籽飯和麵條

2190日元(税込)

特價優惠：含蒸蛋奶凍：2,410日圓（含稅）

大份炸蝦天婦羅飯，配上蓬鬆的蛋和麵條

1960日元(税込)

【相模特兒色菜】兩隻大蝦天婦羅上蓋著蓬鬆的芝麻油蛋捲。特價優惠：含蒸蛋奶凍：2180日圓（含稅）

【特級豬裡肌】豬排蓋飯配麵條，贈送茶碗蒸（蒸蛋奶）

1810日元(税込)

豬排蓋飯和麵條：1590日圓（含稅）

純日式雞肉飯和麵條

1830日元(税込)

特價優惠：含蒸蛋奶凍：2050日圓（含稅）

大份炸蝦天婦羅飯和麵條，附贈蒸蛋奶凍。

1770日元(税込)

大份炸蝦天婦羅飯佐麵：1550日圓（含稅）

醃製鮪魚飯和麵條，附贈蒸蛋奶凍。

2070日元(税込)

鮪魚蓋飯配麵條：1850日圓（含稅）

【特級豬裡肌】味噌豬排飯配麵 - 附蒸蛋羹

1860日元(税込)

味噌豬排蓋飯和麵條：1640日圓（含稅）

鰻魚三吃套餐（高級）【鰻魚1條】

4830日元(税込)

半份：3510日圓（含稅）

鰻魚飯套餐（半份）

3290日元(税込)

標準裝（1條魚）：4,610日圓（含稅） 高級裝（1.5條魚）：5,930日圓（含稅）

高級鰻魚飯（一條鰻魚）和麵條

4390日元(税込)

半份：3070日圓（含稅） 高級裝[1.5塊]：5710日圓（含稅）

高級鰻魚飯（1.5條鰻魚）

5660日元(税込)

半份：3020日圓（含稅） 全份：4,340日圓（含稅）

油炸食品

2420日元(税込)

*圖中展示的是包含3種不同種類油炸食品的超值組合。

• 堆積如山的薯條

  ¥770(税込)

  • 炸薯條

    430日元(税込)

• 超值組合，3種油炸食品

  2200日元(税込)

  • 5串

    -

  • 鹹米麥芽炸雞

    -

  • 炸乳酪

    -

• 芝士馬鈴薯麻糬

  490日元(税込)

• 鹹曲炸雞（5塊）

  ¥620(税込)

• 炸魷魚須

  ¥650(税込)

• 炒豆軟骨

  ¥540(税込)

• 炸起司包子（6個）

  ¥470(税込)

• 使用國產大豆製作的油炸豆腐

  490日元(税込)

• 什錦蝦天婦羅

  ¥640(税込)

• 請訂購您需要的串炸數量（1串）。

  250日元(税込)

  • 請選擇味噌或醬汁。

    -

• Jakoten

  590日元(税込)

• 炸鮪魚

  590日元(税込)

雞翅

2080日元(税込)

*圖片顯示的是一大盤雞翅（15個）。

• 三隻雞翅（鹹、紅（辣）、醬）

  ¥870(税込)

• 美味又香辣！紅燒雞翅（5隻）

  ¥750(税込)

• 我們的招牌雞翅（5塊）

  710日元(税込)

  • 請選擇醬汁或鹽。

    -

• 【推薦】一大盤雞翅（15塊）

  2050日元(税込)

  • 請從醬汁、鹽或兩者中任選其一。

    -

來自岩手縣的純種日本雞

¥510(税込)

圖片展示的是兩塊純正的日本雞翅。

• 純正日式雞翅（每款2塊）

  500日元(税込)

  • 請選擇醬汁或鹽。

    -

• 香辣可口！正宗日式紅翅雞（2塊）

  ¥530(税込)

日本黑毛和牛內臟火鍋

每件商品售價1640日圓（含稅）。

*圖片展示的是牛雜火鍋，作為開胃菜。

• 烤雞串品嚐（雞胸肉、雞胗）

  968日圓(税込)

• 沙肝

  539日元(税込)

• 雞肉原味

  539日元(税込)

• 名寶火腿

  759日圓(税込)

• 大和芋（山藥） tororo 豆腐牛排 Yamatoimo

  649日元(税込)

首先

320日元(税込)

圖所示為毛豆。

• 毛豆

  320日元(税込)

• 小吃和之子

  430日元(税込)

• 醃茄子

  390日元(税込)

• 厚厚的烤雞蛋

  450日元(税込)

• 冷卻的西紅柿

  390日元(税込)

• 醃黃瓜

  390日元(税込)

• 白州碎

  ¥330(税込)

• 蛋羹

  400日元(税込)

• 使用國產大豆製作的冷豆腐

  360日元(税込)

• 月見托羅羅

  390日元(税込)

生魚片

1730日圓(税込)

*圖片展示的是一份生魚片拼盤。

• 什錦生魚片

  1730日圓(税込)

• 金槍魚

  600日元(税込)

• 醋漬章魚

  ¥540(税込)

• 一對夫婦

  ¥510(税込)

• 鮪魚配山藥和山藥泥

  ¥690(税込)

• 櫻花（馬肉）Yukhoe

  ¥760(税込)

• 金槍魚Yukke

  590日元(税込)

• 香煎鹹鮪魚

  ¥650(税込)

• 三文魚

  ¥760(税込)

• 三種類型組合

  1100日元(税込)

• 魷魚玉豉

  ¥530(税込)

• 魷魚乾

  590日元(税込)

沙拉

430日元(税込)

*圖片展示的是一份沙拉，裡面有磨碎的白蘿蔔和魷魚鬚。

• 碎魷魚須沙拉

  430日元(税込)

• 銀魚沙拉

  430日元(税込)

• 豆腐沙拉

  ¥540(税込)

兒童豪華碗子蕎麥麵

¥740(税込)

兒童鮭魚籽飯碗套裝

¥980(税込)

單點選單

-

圖片展示的是兒童雞翅。

• 兒童漢堡

  350日元(税込)

• 兒童咖哩飯低過敏原菜單

  350日元(税込)

• 兒童咖哩烏龍麵

  350日元(税込)

• 兒童烏龍麵

  250日元(税込)

• 兒童炸雞

  350日元(税込)

• 兒童玉米湯

  250日元(税込)

• 兒童雞翅（含醬汁）：請小心，雞翅有骨。

  350日元(税込)

我們有可容納 4 至 6 人的桌椅。請隨時聯絡我們以了解空房情況和更多詳情。圖片是圖片。

我們有可供 4 至 6 人團體使用的私人房間。請隨時聯絡我們以了解空房情況和更多詳情。圖片是圖片。

每次訂購時，均需將新鮮的蕎麥麵和熱水磨碎。

蕎麥麵最美味的條件是“新鮮磨碎，新鮮打漿和熱水”。每天用商店內安裝的石磨將蕎麥粉磨碎，麵條每天早晚兩次在商店內製作，每次下訂單時都要加熱水。蕎麥不僅具有美味的美，而且還含有諸如“蘆丁”之類的營養素，作為一種高營養食品而引起了人們的關注。

挑剔的烏冬面和kishimen！

我們的烏冬面使用的麵條是由我們獨特的配料，小麥，水和鹽精心混合製成的。烏冬面的最大功效是消化速度比其他麵條好。與其他以碳水化合物為主要成分的食物相比，它具有極高的消化率，是一種對胃友好的食物。

テーブル6名様 × 5

我們有可容納 4 至 6 人的桌椅。請隨時聯絡我們以了解空房情況和更多詳情。圖片是圖片。

テーブル6名様 × 5

我們有可容納 4 至 6 人的桌椅。請隨時聯絡我們以了解空房情況和更多詳情。圖片是圖片。

個室6名様 × 3

• 禁煙・喫煙

  禁煙

我們有可供 4 至 6 人團體使用的私人房間。請隨時聯絡我們以了解空房情況和更多詳情。圖片是圖片。

座敷6名様 × 5

我們提供榻榻米座位，可供 4 至 6 人團體使用。請隨時聯絡我們以了解空房情況和更多詳情。圖片是圖片。

【相模的宴會課程】

從休閒課程到適合宴會的 Saga 風格課程，您可以選擇適合任何場合的完美方案。提供無限暢飲選項！

【我們的驕傲與喜悅：味噌燉烏龍麵】

味噌燉烏龍麵起源於名古屋，是相模餐廳的首選推薦。請享用我們熱氣騰騰的味噌燉烏龍麵！

基本的日本料理“高湯”

每天早，晚和每天都精心挑選的高湯湯提高了引以為傲的蕎麥麵和烏冬面的美味。

【相模的宴會課程】

從休閒課程到適合宴會的 Saga 風格課程，您可以選擇適合任何場合的完美方案。提供無限暢飲選項！

【我們的驕傲與喜悅：味噌燉烏龍麵】

味噌燉烏龍麵起源於名古屋，是相模餐廳的首選推薦。請享用我們熱氣騰騰的味噌燉烏龍麵！

基本的日本料理“高湯”

每天早，晚和每天都精心挑選的高湯湯提高了引以為傲的蕎麥麵和烏冬面的美味。

作為「長壽慶典套餐」的特別預訂優惠，我們免費提供傳統日式背心（chanchanko）租賃服務！此外，我們也提供一份指導手冊，解釋相模獨有的「相模長壽儀式」的流程。歡迎隨時索取紀念照！我們還提供許多其他服務，慶祝您孩子的重要里程碑，例如初食儀式和盛大米飯的周歲生日慶祝活動。

品嚐鯛魚，這種魚因其吉祥的象徵意義而備受喜愛，現在以精美的刺身拼盤呈現！它將為您的特殊場合，如慶祝活動、家庭聚會和宴會，增添一絲優雅氣息。請盡情欣賞這件精美物品，它非常適合特殊場合。*請至少提前7天預訂。

我們為慶祝生日的顧客準備了生日蛋糕。無論是與家人朋友共進餐點，還是慶祝特殊場合，我們的服務都是您的理想選擇！請盡情享受我們的服務，創造充滿歡笑的美好回憶。*請至少提前7天預訂。

紅豆飯自古以來就被認為是吉祥的象徵，是各種慶祝活動的熱門菜餚，例如慶祝長壽、新生兒參拜神社、七五三（日本傳統的兒童成年禮）和生日。請考慮將此作為飽含深情的慶祝禮物，用於紀念重要的里程碑或家庭聚會。*請至少提前7天預訂。

我們將為預訂10人及以上宴會餐點的顧客製作橫幅！它將為宴會場地增添一份優雅，並有助於打造難忘的體驗。 *如果您需要製作橫幅，請至少提前14天告知我們。

相模午餐套餐

1490日元(税込)

我們的首選推薦！

大份炸蝦天婦羅飯，配上蓬鬆的蛋和麵條

1930日元(税込)

【相模特兒色菜】兩隻大蝦上鋪滿了蓬鬆的芝麻油蛋。特價優惠：含蒸蛋奶凍：2150日圓（含稅）